 |
 |
|
|
От переводчика:
То, что ведущая западная историография (и копирующая её ныне российская) замалчивает преступления колониализма, понятно и естественно. Но интересно то, что и во времена СССР тоже было не принято «сыпать соль на раны Запада». Кто из получивших образование в СССР знает про зверства французов в Сетифе, о котором упоминает Аллен Жюль? Кто слышал, что нынешнее процветание Запада построено исключительно и полностью на накоплениях работорговли и колониализма? Кто слышал, что в начале XVIII века, до начала колониальных захватов Индии, крестьяне Англии жили беднее, чем таковые в Южной Индии? Советская номенклатура то ли хотела без проблем отправлять своих детей учиться в Париж, то ли просто закрывала на всё глаза на кровавую французскую историю в знак уважения к былым революционным делам французов в 1789-1994, 1830, 1848, 1870 годах. Как бы то ни было, Аллен Жюль (он работал в своё время французским дипломатом в ЮНЕСКО) приоткрывает нам французскую историю такой, какой она видится жителям её бывших колоний. Малоизвестную нам альтернативную историю, где жители Запада являются не несчастными овечками, страдающими сегодня от наплыва мигрантов, а прямыми наследниками своры бандитов, разбойников и палачей, продолжающими сегодня профессию их предков.
Хаос для всего мира – у них это называется цивилизованностью
Кто в течение четырех веков торговал рабами, рассматривая их как мебель? Запад.
Кто сегодня любит говорить чернокожим выходцам из Антильских островов (в настоящее эти острова остались так называемой «заморской территорией Франции») что «твои братья продавали когда-то ваших предков сюда в рабство»? И почему тогда города Африки не процветают так, как Нант и Бордо (прибрежные города Франции, разбогатевшие на обслуживании работорговли)?
Кто развязал Первую мировую войну? Запад.
А кто Вторую мировую войну? Запад.
Кто организовал еврейский холокост? Снова он, и не надо валить всю вину за это на одного человека - Гитлера.
Кто создал концентрационные лагеря и лагеря смерти? Снова они. Испанцы в 1897 году на Кубе, во время Войны за её независимость. И англичане, во время войны против буров (Трансваальская война, 1899-1902 гг.), туда интернировали белых эмигрантов из Южной Африки. Затем немцы в 1904 году, для племени Гереро, которое выступало против колониализма в Намибии.
Я развеселился, кода забил в поисковике Google «где появился первый в мире концентрационный лагерь?» Поисковая система ответила: в Германии, вскоре после назначения Гитлера канцлером в январе в 1933 году. Причём здесь Германия, когда я это слово даже не печатал? Короче говоря, всё это неверно и не соответствует действительности.
Что касается нашей любимой Франции, она совершила геноцид в Камеруне против народа бамилеке, но официальной историей это игнорируется. Можем ли мы забыть Сетиф, Алжир? (40 тыс. трупов после того, как на праздничную демонстрацию в этом городе по случаю окончания Второй мировой войны 8 мая 1945 года алжирцы взяли свои национальные флаги – А.С.) Мадагаскар (бойня 1947-48 гг.)?
Длинный ряд преступлений белого человека можно продолжить. Но тут нужно быть очень осторожным, так как ответственность за эти зверства несут западные лидеры, а также духовенство, но не рядовой гражданин, который не имеет возможности принимать решения.
Что касается новейшей истории, то невозможно перечислить всё убийственное безумие Запада, которое на 99% определяется их богом – Мамоной (бог наживы). Саудовская Аравия вполне может быть охарактеризована как диктатура, а в связи с тем, что она продает Западу свои богатства, но на это закрывают глаза. Но если только правитель любит свой народ и сопротивляется диктату, то создаются мнимые революции, опираясь на каких-то желчных типов, и этот лидер всегда выставляется как диктатор.
Ливийцы сегодня могут только плакать. Но вспомним и про север Мали, Запад не хочет, чтобы в этой стране был восстановлен порядок, там становится все хуже и хуже. В Тунисе стали сожалеть о времени Бен Али, в течение нескольких последних месяцев ряду театральных коллективов из других стран запретили там выступления на том основании, что они шииты по вероисповеданию. А как насчет прав женщин в этой стране? Сегодня беспокойство исходит и из Египта, где президент Морси подмял под себя армию, которая всегда существовала на субсидии США во имя сохранения мира с Израилем.
Сыновья тех, кто сделал так много зла в мире, продолжают жуткую работу их предков. И они никогда не остановятся. Назовите мне другой народ, другую культуру, которая принесла столько вреда. Нигде такого нет...
Иранский президент на саммите в Джидде заявил:
Я с горечью и болью признаю реальность: мы, действительно, все в ловушке. Наши враги втянули нас в тотальную разрушительную войну, имеющую этические и религиозные качества, она может длиться десятилетиями. К сожалению, противник ведёт эту войну и мы, сознательно или бессознательно, являемся актерами ....
... В прошлом торговцы рабами, затем колонизаторы, они, нанеся такие большие страдания целым народам, стали сегодня, как по мановению волшебной палочки, стойкими защитники демократии.
Перевод с французского – Александр Сивов
Источник – блог Аллена Жюля